CleverJazz

用户协议Terms of Service

最后更新:2026年10月Last updated: October 2026

要点

  • 本协议是您与我们之间关于使用 CleverJazz 的约定。下载、安装或使用本 App,即表示您已阅读并同意本协议和隐私政策。
  • 不登录也能使用主要功能;Pro 会员开通的功能以购买页面的说明为准。
  • 在 iPhone 和 iPad 上,Pro 是 App Store 的自动续期订阅,由 Apple 收款并处理退款;在 Android 上,Pro 是通过支付宝一次性购买的月卡或年卡,不会自动续费。
  • 您录制、拍摄、导入和编写的内容归您所有,默认只保存在您的设备上。

1. 协议的范围

CleverJazz(以下称「本 App」)由珠海市香洲区律动空间科技中心(个体工商户)(以下称「我们」)开发和运营。本协议适用于您使用本 App 的 iPhone、iPad 和 Android 版本,以及 cleverjazz.com 网站。我们如何处理您的个人信息,见隐私政策,它是本协议的一部分。

从 App Store 下载的本 App 同时适用 Apple 的标准许可协议(EULA);与 Apple 有关的事项(例如 App Store 的付款和退款)以 Apple 的条款为准。Android 版只从 cleverjazz.com 下载安装,适用本协议;它首次打开时会先显示隐私政策的要点,请您选择是否同意,使用统计是否发送到新加坡另行单独询问(见隐私政策)。

如果您未满 18 周岁,请在父母或其他监护人的陪同下阅读本协议;未满 14 周岁的,请在监护人同意后使用本 App。购买会员前,未成年人应取得监护人的同意。

2. 服务内容

本 App 是爵士乐练习工具,提供曲库(音阶、和弦、乐句、曲谱)、伴奏、练习与记录、听音训练、调音器、节拍器等功能。部分功能免费,部分功能需要 Pro 会员;哪些属于 Pro,以 App 内购买页面和「会员」页面的说明为准。

我们会不断改进本 App,可能新增、修改或下线某些功能,或调整免费与 Pro 的范围。已付费的会员期内,Pro 的主要功能不会因此减少;如确需下线,我们会提前在 App 内告知。部分功能需要联网;网络、设备或系统原因导致的暂时不可用,我们会尽力尽快恢复。

3. 账号

不登录也可以使用本 App 的主要功能。登录用于在多台设备之间同步、购买和恢复会员。您可以使用手机号(目前仅支持中国大陆号码)、微信、邮箱登录;在 iPhone 和 iPad 上还可以通过 Apple 登录。

  • 请提供真实、有效的信息,妥善保管验证码和密码,不要把账号出借、转让或出售给他人。通过您账号进行的操作视为您本人的操作。
  • 会员属于账号,而不是设备:用同一账号登录,在 iPhone、iPad 和 Android 上都可以使用已开通的会员。只用 Apple 登录的账号无法在 Android 上登录,请先在 iPhone 上为该账号绑定手机号或微信。
  • 发现账号被盗用或存在安全问题,请及时联系我们。为保护账号安全,我们可能要求您验证身份,或暂时限制异常的登录。

4. Pro 会员与付款

Pro 包含的功能、价格和期限,以您购买时页面上显示的为准。会员期内价格调整,不影响已经付款的期间。

  • iPhone 和 iPad(App Store):Pro 是自动续期订阅,费用从您的 Apple 账户扣除。除非在当前订阅期结束至少 24 小时前关闭自动续订,订阅会自动续期。免费试用结束时如未取消,将开始收费。管理或取消:iPhone 或 iPad 的「设置 › Apple 账户 › 订阅」。付款与退款由 Apple 处理,适用 Apple 的条款,退款请在 reportaproblem.apple.com 申请。
  • Android:Pro 以月卡(30 天)或年卡(365 天)出售,通过支付宝一次性付款,不会自动续费,到期后如需继续使用请再次购买。付款成功后立即开通;会员仍在有效期内再次购买的,天数从当前到期日起累加。支付宝付款在支付宝内完成,适用支付宝的服务协议。
  • 兑换码(Android 版「会员」页):每个兑换码只能使用一次,开通的天数以兑换码说明为准。兑换码不能兑换现金,不得转售;以不正当方式获得的兑换码,我们有权作废并收回相应的会员天数。
  • 活动赠送:通过分享计划、站内消息等活动获得的会员,按该活动的规则开通和到期。

5. Android 版退款

Pro 属于在线提供的数字化服务。依照《消费者权益保护法》,这类商品不适用七日无理由退货,但这不影响您依法享有的其他权利。

如需退款,请发邮件至 cleverjazzofficial@gmail.com,附上订单号(App 内「会员」›「订单管理」可以查到)和原因。我们会在 15 个工作日内答复。同意退款的,款项经支付宝原路退回,该订单开通的会员天数同时收回。重复扣款、付款成功但会员没有开通等由我们造成的问题,我们会全额退款。

6. 您的内容

  • 您在本 App 中录制、拍摄、导入或编写的内容(录音、乐谱照片、导入的文件、和弦谱、扒谱和识谱的结果等)归您或原权利人所有,我们不主张任何权利。这些内容默认只保存在您的设备上;登录后同步的学习数据见隐私政策。删除本 App 会删除设备上的内容,请自行备份重要的内容。
  • 请只导入、录制和扒取您有权使用的内容。受著作权保护的乐谱和录音,请仅用于个人学习和练习,不要通过本 App 传播。
  • 当您主动公开内容(例如公开歌单)时,您授予我们在本 App 内存储和展示该内容的非独占、免费的许可,仅用于提供该功能;您取消公开或删除后,许可随之终止。
  • 扒谱、识谱、和弦分析等结果由程序自动生成,可能不准确,请以您自己的听觉和判断为准。未经您另行同意,我们不会用您的内容改进识别模型。

7. 使用规范

使用本 App 时,请不要:

  • 发布或传播违法、侵权、骚扰或其他违反公序良俗的内容;
  • 破解、反编译、修改本 App,绕过 Pro 或付款的限制,或者传播修改过的安装包;
  • 用程序批量抓取、复制曲库内容,或干扰、攻击我们的服务器;
  • 以欺诈方式购买、退款或使用兑换码,或冒用他人的账号和支付方式。

违反以上规定的,我们可以视情况删除相关内容、限制功能、暂停或终止服务,并保留依法追究责任的权利。Android 版请只从 cleverjazz.com 下载;从其他来源获得的安装包可能被篡改,由此造成的损失我们无法负责。

8. 知识产权

本 App 及其中由我们提供的内容(包括软件、界面设计、图标、乐句、曲谱与和弦谱、伴奏、音色、文字和图片)的知识产权归我们或相应的权利人所有。我们授予您个人、非商业、不可转让的许可,在您的设备上使用本 App 进行学习和练习。未经书面同意,请不要复制、改编、出售或公开传播这些内容。

曲目名称和和弦进行仅用于标识和学习参考。本 App 使用的开源软件按各自的许可证提供。

9. 第三方服务

登录、付款和部分功能由第三方提供,例如 Apple(App Store、通过 Apple 登录)、腾讯(微信登录)、支付宝(Android 付款)和阿里云(服务器、手机号验证码和网站托管)。使用这些服务时,同时适用它们各自的条款和隐私政策;它们提供的信息见本 App 的隐私政策。

10. 免责与责任限制

本 App 是练习辅助工具,不保证您的演奏水平达到某种效果。我们会尽力保证服务稳定、内容准确,但不保证本 App 完全没有错误或永不中断。

在法律允许的范围内,我们对因使用或无法使用本 App 造成的间接损失不承担责任;我们承担的赔偿责任,以您就相关服务实际支付给我们的费用为限。因我们的故意或重大过失造成的损失、人身伤害,以及法律规定不得排除的责任,不受此限制。

11. 注销与终止

  • 您可以随时停止使用本 App,或在 App 的账号设置中注销账号。注销后账号和数据按隐私政策处理,无法恢复。
  • 注销账号后,账号上的会员(包括未用完的月卡、年卡天数和兑换的天数)随之失效。注销账号不会取消 App Store 的订阅,请先在 iPhone 或 iPad 的「设置 › Apple 账户 › 订阅」中取消,以免继续扣费;Android 上的月卡、年卡不会自动续费,无需取消。
  • 如果我们决定停止运营本 App,会至少提前 30 天在 App 内或网站上通知;Android 版未到期的会员天数,按剩余天数比例退款。

12. 协议更新

我们可能根据功能、法律法规的变化更新本协议,更新后的版本发布在本页,并更新页首的日期。重大变化(例如会员与付款的规则)我们会在 App 内通知您。更新生效后继续使用本 App,即表示您接受更新后的协议;如不同意,请停止使用。

13. 适用法律与争议解决

本协议适用中华人民共和国法律(为本协议之目的,不包括香港、澳门特别行政区和台湾地区的法律)。因本协议发生争议的,双方应先友好协商;协商不成的,任何一方均可向我们所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

14. 联系我们

运营者:珠海市香洲区律动空间科技中心(个体工商户)
邮箱:cleverjazzofficial@gmail.com
对本协议有任何问题,请联系我们。

In short

  • These terms are the agreement between you and us about using CleverJazz. By downloading, installing or using the app you agree to them and to the Privacy Policy.
  • The main features work without an account; what Pro unlocks is as described on the purchase screen.
  • On iPhone and iPad, Pro is an auto-renewing App Store subscription; Apple takes payment and handles refunds. On Android, Pro is a monthly or yearly pass bought once through Alipay; it never renews by itself.
  • What you record, photograph, import and write is yours, and by default stays on your device.

1. What these terms cover

CleverJazz ("the app") is developed and operated by 珠海市香洲区律动空间科技中心 (a sole proprietorship in Zhuhai, China) ("we"). These terms apply to the app on iPhone, iPad and Android, and to the cleverjazz.com website. How we handle your personal information is set out in the Privacy Policy, which is part of these terms.

If you downloaded the app from the App Store, Apple's standard licence agreement (EULA) also applies, and Apple's terms govern anything involving Apple, such as App Store payments and refunds. The Android app is installed only from cleverjazz.com and these terms apply to it; the first time it opens it shows the main points of the Privacy Policy and asks whether you agree, and asks separately whether usage statistics may go to Singapore (see the Privacy Policy).

If you are under 18, please read these terms with a parent or guardian; if you are under 14, use the app only with your guardian's consent. Minors should have their guardian's consent before buying membership.

2. The service

The app is a tool for practising jazz: a library of scales, chords, licks and tunes, a band to play with, practice and its records, ear training, a tuner, a metronome and more. Some features are free and some need Pro; which are Pro is as described on the purchase screen and the Membership page in the app.

We keep improving the app and may add, change or retire features, or change what is free and what is Pro. During a membership you have paid for, Pro's main features will not shrink because of this; if one must be retired we will tell you in the app in advance. Some features need a network connection; if something is briefly unavailable because of the network, a device or a system, we will do our best to restore it quickly.

3. Your account

You can use the app's main features without an account. Signing in is for syncing between devices and for buying and restoring membership. You can sign in with a phone number (mainland China numbers only for now), WeChat or email, and on iPhone and iPad also with Apple.

  • Give true and valid information, keep your codes and password safe, and do not lend, transfer or sell your account. Actions taken through your account are treated as yours.
  • Membership belongs to the account, not the device: signed in with the same account, it works on iPhone, iPad and Android. Sign in with Apple is not available on Android, so first bind a phone number or WeChat to that account on your iPhone.
  • If your account is misused or at risk, contact us promptly. To keep accounts safe we may ask you to confirm your identity or temporarily limit unusual sign-ins.

4. Pro membership and payment

What Pro includes, its price and its length are as shown on the screen when you buy. A price change during a membership does not affect a period you have already paid for.

  • iPhone and iPad (App Store): Pro is an auto-renewing subscription charged to your Apple Account. It renews unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the current period ends. A free trial turns into a paid subscription unless cancelled before it ends. To manage or cancel: on your iPhone or iPad, Settings › Apple Account › Subscriptions. Apple takes payment and handles refunds under its own terms; request a refund at reportaproblem.apple.com.
  • Android: Pro is sold as a monthly pass (30 days) or a yearly pass (365 days), paid once through Alipay. It never renews by itself; buy again when it ends if you want to keep it. It starts as soon as the payment succeeds; buying again while membership is still running adds the days after the current end date. Payment happens inside Alipay under Alipay's own terms.
  • Redeem codes (the Membership page on Android): each code can be used once and gives the days it states. Codes cannot be exchanged for cash or resold; we may void a code obtained improperly and take back the days it gave.
  • Promotions: membership given through the sharing plan, in-app messages or other promotions starts and ends as that promotion's rules say.

5. Refunds on Android

Pro is a digital service provided online. Under China's consumer protection law such goods are not covered by the seven-day no-reason return, but this does not affect your other legal rights.

To ask for a refund, email cleverjazzofficial@gmail.com with the order number (in the app: Membership › Orders) and the reason. We reply within 15 working days. If we agree to a refund, the money goes back to your Alipay account and the membership days that order gave are taken back. If we caused the problem, such as a double charge or a payment that went through without membership starting, we refund in full.

6. Your content

  • What you record, photograph, import or write in the app (recordings, photos of sheet music, imported files, chord charts, transcription and sheet-reading results and so on) belongs to you or its rights holder; we claim no rights in it. It stays on your device by default; the learning data that syncs once you sign in is described in the Privacy Policy. Deleting the app deletes what is on the device, so keep your own copies of anything important.
  • Import, record and transcribe only what you have the right to use. Use copyrighted sheet music and recordings for your own study and practice only, and do not spread them through the app.
  • When you make something public (for example a playlist), you give us a non-exclusive, free licence to store and show it in the app, only to provide that feature; it ends when you make it private or delete it.
  • Transcription, sheet reading, chord analysis and similar results are generated automatically and may be wrong; trust your own ears and judgement. We never use your content to improve recognition models without your separate consent.

7. Using the app properly

When using the app, please do not:

  • publish or spread content that is illegal, infringing, harassing or otherwise against public order and good morals;
  • crack, decompile or modify the app, get around Pro or payment, or spread modified installers;
  • scrape or copy the library in bulk by program, or interfere with or attack our servers;
  • buy, refund or redeem codes by fraud, or use someone else's account or payment method.

If you break these rules we may remove the content concerned, limit features, or suspend or end the service, and we keep our legal rights. Download the Android app only from cleverjazz.com; an installer from anywhere else may have been tampered with, and we cannot be responsible for the harm it does.

8. Intellectual property

The app and the content we provide in it (software, interface design, icons, licks, tunes and chord charts, backing tracks, sounds, text and images) belong to us or their rights holders. We give you a personal, non-commercial, non-transferable licence to use the app on your devices for study and practice. Please do not copy, adapt, sell or publicly distribute this content without written permission.

Tune titles and chord progressions are used only to identify and study them. Open-source software in the app is provided under its own licences.

9. Third-party services

Sign-in, payment and some features are provided by third parties such as Apple (the App Store, Sign in with Apple), Tencent (WeChat sign-in), Alipay (payments on Android) and Alibaba Cloud (servers, phone verification codes and website hosting). Their own terms and privacy policies apply when you use them; what they receive is set out in the app's Privacy Policy.

10. Disclaimer and limits of liability

The app is a practice aid and does not promise any particular result in your playing. We do our best to keep the service stable and the content accurate, but we do not promise the app is free of errors or never interrupted.

To the extent the law allows, we are not liable for indirect losses from using or being unable to use the app, and our liability is limited to what you actually paid us for the service concerned. This does not limit liability for loss caused by our intent or gross negligence, for personal injury, or any liability the law does not allow to be excluded.

11. Deleting your account; ending the service

  • You can stop using the app at any time, or delete your account in the app's account settings. After deletion the account and its data are handled as the Privacy Policy describes and cannot be restored.
  • Deleting your account ends the membership on it, including unused days of monthly or yearly passes and redeemed days. Deleting your account does not cancel an App Store subscription; cancel it first on your iPhone or iPad in Settings › Apple Account › Subscriptions so you are not charged again. Passes bought on Android never renew, so there is nothing to cancel.
  • If we decide to stop running the app, we will announce it in the app or on the website at least 30 days in advance, and refund unused days of Android passes in proportion.

12. Changes to these terms

We may update these terms as the app or the law changes; the new version is posted on this page with the date at the top changed. We tell you in the app about significant changes, such as to membership and payment. Continuing to use the app after a change takes effect means you accept it; if you don't agree, please stop using the app.

13. Governing law and disputes

These terms are governed by the laws of the People's Republic of China (for this purpose excluding the laws of Hong Kong, Macao and Taiwan). Any dispute is first to be settled through friendly discussion; failing that, either side may bring it before the competent people's court where we are located.

14. Contact us

Operator: 珠海市香洲区律动空间科技中心 (a sole proprietorship in Zhuhai, China)
Email: cleverjazzofficial@gmail.com
For any question about these terms, please contact us.